lundi 16 mars 2009

La vie en verte

« C’est pas possible », répète Marine en découvrant un beau matin qu’elle est devenue verte, des pieds à la tête. C’est pas possible, et c’est pourtant sur cette incongruité que débute ce petit roman pour jeunes lecteurs.
Une écriture simple mais efficace, des personnages qui jouent juste, des portraits très finement dressés, évitant à tout prix les traits grossiers ou caricaturaux. Il y a de la subtilité là-dedans. Notamment dans la description du père qui nage dans le déni et la fuite, ou du frère qui tente des analyses psychologiques expérimentales. Une variation réjouissante sur l’air du « s’accepter soi-même », agrémentée d’un intéressant « s’affirmer face aux autres ».

La vie en verte, de Gilles Abier, illustré par Pénélope Paicheler, Actes Sud Junior (collection Cadet), 6,50€.

vendredi 13 mars 2009

L’attrapeur de mots

Quand on ne retrouve plus ses mots, c’est que l’attrapeur de mots est passé dans le coin. Cet homme fait collection de tous les jolis mots, les belles expressions, les drôles d’associations, et il les colle ensuite dans son carnet. C’est un poète, voilà tout ! Mais le petit héros de cette histoire n’a pas l’intention de se laisser voler son « croche-patte » sans broncher. Il organise donc une filature du vieux monsieur (car le poète en question est un peu vieux, oui. C’est des choses qui arrivent. Et puis, lui au moins, il n’est pas mort, hein…)
De belles illustrations, jolis paysages urbains, couleurs douces et une … un jeu avec la typologie, non pardon, la calligraphie, heu non, les mots, mais non, comment on dit déjà quand on veut parler de la façon dont sont écrites les lettres… la sténo… non, la dactylo… non plus… Ah zut, je l’avais sur le bout de la langue ! Quelqu’un a dû me le voler…

L’attrapeur de mots, de Jean-François Dumont, P’tits albums du Père castor, 4,95€.

mercredi 11 mars 2009

Le jour de toutes les dernières fois

Un roman à la première personne du singulier. Un roman singulier qui parle d’une paire de frères. Deux frères en tête à tête avec leur père. Un père perdu, qui envoie son aîné chercher son cadet à chaque fois qu’il disparaît. Une disparition qui ébranle la maison. Une maison qui contient ses habitants dans leur douleur. Une douleur qui ne parvient pas à s’échapper. Une chape de plomb qui a figé le temps. Le temps d’après le jour de toutes les dernières fois. Une journée qui s’écoule tout au long de ce roman. Un roman à la première personne du singulier…

Le jour de toutes les dernières fois, un roman (pour ado) de Martha Heesen, traduit du néerlandais par Emmanuèle Sandron, éditions Thierry Magnier, 9,50€.

mardi 10 mars 2009

Le grand jour du poème à l’autre

Puisque aujourd’hui est le Grand jour du poème à l’autre, je m’en vais vous en recopier un joli tout rigolo, tiré de l'album Dans la tête à Topor, illustré par Les chats pelés.

« Le petit coiffeur
n’est jamais à l’heure.
Quand c’est pour la danse,
il est en avance.
Quand c’est à la gare,
il vient en retard.
Pour se faire excuser,
il donne des baisers :
« c’est pas moi,
c’est ma pendule,
qui avance
et qui recule ! »



ah oui, et puis aussi, en bonus, un p’tit de Louis Calaferte...


Généalogie
par mes arrière-arrière-arrière-
grands-grands-pépères et grand-mères-grand
et mères et pères et mères
et par ceux qui les précédèrent
tous ceux si loin si loin si vieux
si vieux zaïeux
par tous mes macchabées zancêtres
je suis de zorigine humaine

Ce poème est tiré de ça fait rire les poètes !, une anthologie de Jean-Marie Henry, illustrée par Sara, aux éditions Rue du Monde (15,50€)

vendredi 6 mars 2009

Catalogue de parents pour les enfants qui veulent en changer

Si jamais cela vous avait échappé, sachez que Claude Ponti a fait paraître il y a quelques mois un nouvel album. Vu qu’il a dû en vendre deux cent millions depuis, je doute que ce soit encore un scoop pour beaucoup d’entre vous (d’autant que Noël est passé par là entre temps). Mais pour les distraits et ceux qui rentrent d’un long séjour en Papouasie Nouvelle Guinée (où hélas, le livre n’a pas encore été traduit), je vais quand même vous dire tout le bien que je pense du Catalogue de parents pour les enfants qui veulent en changer.


Pour être honnête, si l’idée d’un catalogue de parents m’a d’emblée paru excellente, j’ai d’abord été frappée de perplexitude en lisant les textes de ce grand livre. Longs, complexes, débordant de jeux de mots, parfois redondants, plein de sigles et de renvois en tous sens… Je me suis demandée quel genre de méga-cervelle enfantine pouvait ingurgiter des phrases aussi riches et bourrées jusqu’à la gueule de références diverses et autres clins d’oeils variés. Mais lorsque j’ai mis ce livre en présence d’enfants (taille de cervelle tout à fait normale), le miracle a eu lieu. Non seulement le livre est resté très poli, mais les enfants, eux, ont écouté attentivement. Ils ont regardé les images avec attention, ils se sont mis à feuilleter délicatement le livre, à demander un parent en particulier, puis un autre, et, bonheur des bonheurs, à… discuter ! Car oui, ce livre fait parler, délie les petites langues et offre une occasion rare d’échange entre grands et petits. Outre que les enfants cherchent à reconnaître leurs propres parents parmi tous ceux catalogués, ils choisissent également leurs préférés, ou réagissent à ceux qui ne leur font pas du tout envie (genre Les très méchants). Le parent attentif en apprendra ainsi de belles sur la façon dont son enfant le voit, et sur celui contre qui il serait prêt à le troquer !
A la fin du livre, un vrai bon de commande, permet en effet de commander pour de vrai le ou les parents de son choix, avec « livraison gratuite en quarante tuiteurs ». Zavez plus qu’à vous tenir à carreaux…

Catalogue de parents pour les enfants qui veulent en changer, de Claude Ponti, L’école des loisirs, 21,50€.

NB. Si vous craignez que votre petit chérubin ne vous échange contre un Eclapatisseur ou des Confortables (qui ont un grand succès), ne vous affolez pas, le catalogue garantit aux parents d’origine un séjour tout confort dans une « Somptuluxueuse résidence », avec entre autres, piscine olympique, mini-golf, peinture sur coquille d’œuf et soirées « karapadakor »… Avouez que ça fait réfléchir, non ?
NB2. Je possède un exemplaire dédicacé du maître, que je suis prête à céder (à contre coeur bien sûr) pour 2750 €.

jeudi 5 mars 2009

Ma famille nombreuse, 76 poèmes et 1 éléphant

« Peut-être que dans une famille nombreuse, on vient tous d’ailleurs » (extrait de Les deux accordéonistes)




Aujourd’hui, j’ai décidé de ne pas dire une seule fois le mot génial.
Mesdames et messieurs, je vous annonce donc… une chronique sans le mot génial dedans ! (là, ça compte pas, hein)
Et ce ne sera pas chose facile, car le livre dont je veux vous entretenir est tout bonnement… gé…ant ! Il est du genre vraiment gé…néreux ! gé…sticulant ! gé…patant! De gé…notype excellent !
Pensez donc : de la poésie, des images abracadabrantiques, un éléphant rose avec une queue en tire-bouchon, une famille foutraque et particulièrement très beaucoup nombreuse, des mots qui se baladent et qui dansent, des idées saugrenues, des évocations mélancoliques, des idées qui piquent… Voilà parmi les ingrédients qui ont servi à fabriquer Ma famille nombreuse, 76 poèmes et 1 éléphant, et comme dans toutes les familles nombreuses, ça fourmille encore d’un tas d’autres animaux, vermicelles, éclats de rire, accordéons…

Ma famille nombreuse, 76 poèmes et 1 éléphant, poésie de David Dumortier, illustrations de Lucile Placin, Rue du Monde, 16€.


NB. L’auteur, David Dumortier, animera un atelier d’écriture poétique le 18 mars, à la bibliothèque Benjamin Rabier, à Paris (19e).

Avant de nous quitter, je vous propose une petite charade :

Mon premier est un oiseau. Mon second est généralement accroché dans les arbres et les oiseaux lui dorment dedans. Mon troisième est une construction large et spacieuse sous laquelle se tiennent souvent des marchés. Si vous n’avez pas encore trouvé mon tout, c’est que vous êtes un lecteur distrait et peu fiable.

mardi 3 mars 2009

L'oratorio d'Aurélia

Aujourd’hui est un grand jour. C’est le jour où L’oratorio d’Aurélia reprend, sur la scène du Rond Point, pour une nouvelle série de représentations. Splendeurs et merveilles à ne rater sous aucun prétexte. D’autant que deux dates supplémentaires viennent d’être ajoutées au programme : les mercredi 4 mars et mercredi 11 mars, à 15h. Des horaires de rêve pour emmener vos enfants.
Pour ceux qui seraient nés de la dernière pluie, l’Aurélia en question est la fille de Jean-Baptiste Thierrée et Victoria Chaplin, elle est aussi la petite fille du very grand Charlie Chaplin, et la sœur du fabulissime James Thierrée. Sachant que cette famille vient directement d’une planète extra-terrestre très lointaine, et qu’ils ont inventé des univers tout simplement époustoufifiants, je vous conseille très fortement d’aller tout de suite planter votre tente devant le Rond-Point pour ne rien manquer. Et pour qu'on ne m'accuse pas de parisianisme aigu, je vous signale ci-dessous les autres dates de sa tournée.

L’oratorio d’Aurélia, du 3 au 14 mars, théâtre du Rond-Point, Paris 8e. Réservation à faire de toute urgence au : 01 44 95 98 21, ou sur : http://www.theatredurondpoint.fr
Les dates de la tournée : du 19 au 21 mars à Bruxelles, les 24 et 25 mars à Roubaix, les 28 et 29 mars à Noisy le sec, les 31 mars et 1er avril à Vannes, les 4 et 5 avril à Cusset et enfin, les 8 et 9 avril à Besançon.

Le printemps des poètes

Saviez-vous que chez les poètes, le printemps débute avant le 22 mars ? C’est une particularité qu’ils ont, on ne peut rien y faire, c’est comme ça. Donc, pour ces gens-là, le Printemps des poètes vient tout juste de démarrer. Jusqu’au 12 mars, ils sortent dans la rue, ils déclament, ils font publier des livres, ils se réunissent, ils organisent tout ce qui leur passe par la tête. Et méfiez-vous, il passe des choses bizarres par la tête d’un poète… Ah oui, et tout ça en se marrant, car cette année, cette manifestation nationale a pour thème le rire.
J’attire enfin votre attention sur la journée du 10 mars (mardi prochain), déclarée « Grand jour du poème à l’autre ». Ce jour là, le mot d’ordre est simple : « offrez un poème, échangez vos poèmes, postez un poème, glissez un poème sous la porte, ceci ou cela mais donnez un poème à l’autre. » C’est bien clair ?
(naturellement, il est autorisé de laisser des poèmes en commentaire sur ce blog, de m'en envoyer par mail, par pigeon voyageur, télépathie...)

Pour en savoir plus, cliquez donc un coup sur ça : www.printempsdespoetes.com

vendredi 27 février 2009

BREJNEV (4/4) : Les aventures de Djerik

J’ai gardé le meilleur pour le dessert. De tous, ce petit roman est en effet mon Super Préféré. L’auteur, Natalia Noussinova, y raconte son enfance à Moscou, à la fin des années 60, sous l’ère Brejnev.
Les appartements communautaires, Lénine, les sovkhozes, ou le magasin Goum… Tout le « folklore » de l’époque communiste y est ainsi décrit de l’intérieur, par le regard affûté et plein d’angélisme d’une gamine de dix ans. Elle nous dépeint une ambiance et des personnages tous plus attachants les uns que les autres, maladroits parfois, avec des caractères bien trempés, et des idées aussi fixes que loufoques… Outre l’arrivée d’un chien abandonné dans la famille de Natalia et de sa petite sœur Tania, l’histoire est parsemée d’épisodes croquignolesques, de canards parlant français, ou d’un père Noël saoul comme une barrique des plus cocasses… Ce livre déborde d’humour, de second degré et de tendresse.
On y trouve également, à la fin, un petit lexique aussi savoureux que le texte, qui revient entre autres sur des termes politiques, ou spécifiques à l’histoire russe (vieux Bolcheviks, révolution d’Octobre, pionniers, etc.)
Un roman très pédagogique, fin, plein de dérision et de mansuétude pour ces gens qui pensaient pouvoir imposer aux autres le bonheur sur terre…

Les aventures de Djerik, de Natalia Noussinova, L’école des loisirs, 9,50€. Conseillé (très vivement), à partir de 9 ans, jusque bien au-delà…

jeudi 26 février 2009

MAO (3/4) : Le piano rouge

Encore un album sous le signe symbolique du rouge et du noir (le premier qui parle de Jeanne Mas, je l’étripe) et qui entraîne son lecteur « un soir d’avril 1975, en Chine ». André Leblanc a recueilli puis réécrit le témoignage de Zhu Xiao-Mei, une pianiste virtuose, qui fut envoyée, comme toute sa famille trop instruite, dans un camp de rééducation pendant la révolution culturelle chinoise. « La révolution n’est pas un dîner de gala ! » avait prévenu Mao, et force est de constater que la jeune pianiste ne passa pas un séjour des plus cosy dans son camp. Mais la musique étant plus forte que tout, elle trouva le moyen de se faire envoyer un piano et de jouer tous les soirs en cachette. Jusqu’au jour où elle se fit prendre par des gardes, ma foi bien peu mélomanes…
Contrairement aux autres livres de cette sélection, le regard, ici est extérieur. Le point de vue est engagé, le propos orienté, le jugement arrêté. La langue se fait plus dure, les images cherchent l’efficacité. Reste que les illustrations de Barroux sont d’une rare beauté, charbonneuses, elles aussi, tourmentées, sombres et sobres.

Le piano rouge, écrit par André Leblanc, illustré de main de maître par Barroux, Le Sorbier, 18€.

mercredi 25 février 2009

MAO (2/4) : Mao et moi

Superbe évocation que cet album de Chen Jiang Hong sur son enfance, à la fin des années 1960, dans une grande ville du nord de la Chine.
L’ouvrage s’ouvre sur l’année 1966, date de la grande révolution culturelle menée par Mao, et retrace les dix années qui ont suivi, à travers le regard de l’enfant.
Alternant les images pleine page et les découpages façon BD, ce récit graphique se déroule dans une atmosphère charbonneuse, où les illustrations aux harmonies dominantes de gris et de noirs sont régulièrement rehaussées par le rouge communiste ou d’autres teintes vives et passagères.
Le ton narratif, neutre, ne se perd surtout pas en commentaires, mais il y perce parfois de l’ironie. L’auteur se rappelle ainsi la première phrase apprise à l’école : « Mao est notre étoile salvatrice » A plusieurs reprises, l’adulte d’aujourd’hui s’amuse à reprendre au pied de la lettre la propagande ingurgitée par l’enfant d’hier, et se souvient ainsi de « son cœur empli de fierté » lorsqu’il devint « Petit garde rouge du Parti communiste ».
La proximité avec l’enfant de cette époque, est source de beaucoup d’émotion. Les souvenirs du petit garçon qui voit son père partir en camp de rééducation, et qui, le soir, dans son lit, cherche sa silhouette dans les fissures du mur, sont bouleversants.
Au-delà de l’histoire, de la politique et de sa vie, Chen Jiang Hong nous parle de la mort d’un grand père, du chagrin inconsolable d’une grand-mère, d’une boîte de bonbons, d’un parfum perdu qu’on ne cesse jamais de chercher. En somme, de l’enfance, dans ce qu’elle a d'universel.


Mao et moi, de Chen Jian Hong, L'école des loisirs, 24,50€.

mardi 24 février 2009

FRANCO (1/4) : La place du leïko

A Grenade, dans les années 1960, Africa, 10 ans, est la fille d’un militaire franquiste. Enfant attachante, loufoque et très intelligente, elle se pose des milliards de questions et se nourrit avidement de la sagesse d’une tante. A coup de vérités, de petites phrases qui font mouche, à la manière des proverbes chinois, cette gamine va conquérir doucement le vieux cireur de chaussures qui travaille en bas de chez elle, un de ces hommes que la guerre civile espagnole a brisés.
Les deux êtres s’apprivoisent. La curiosité de l’enfant et la méfiance du vieillard font resurgir le poids du régime franquiste, les démons de la guerre, cette fausse paix que chacun porte alors encore en soi, à fleur de peau… Mais au contact de la vie qui bouillonne dans cette enfant, à l’évocation de sa famille excentrique, drôle, originale et chaleureuse, si pleine de fantaisie et d’amour, le vieux cireur de chaussures retrouve la confiance.
Un livre parfois un peu ardu à lire, décousu et lent à démarrer, mais plein d’humanité, d’intelligence et d’espoir en l’homme. On en sort touché, et pourquoi pas même légèrement différent, car il y a des choses particulièrement précieuses et essentielles à puiser dans ce roman.

La place du leïko, roman de Maria José Martinez, collection Médium de L’école des loisirs, 10€.

lundi 23 février 2009

Brejnev, Mao, Franco, et les autres…

Bon, allez, une petite thématique pour attaquer la semaine.

Au gré de mes lectures enfantines, mon regard bionique a détecté une … tendance !
(Une journaliste très au fait des « tendances » m’a un jour livré son secret pour les débusquer : quand on vous parle de quelque chose, la première fois, c’est une info. La deuxième, ça doit mettre la puce à l’oreille. La troisième, c’est sûr, c’est une tendance. Quant à la quatrième, c’est un mouvement de foule).
Donc, mon mouvement de foule à moi – qui, soit dit en passant, est beaucoup moins glamour que ma journaliste – est de nature politique. Il s’agit en effet de la présence simultanée sur les étales de vos libraires, d’ouvrages pour la jeunesse abordant la vie quotidienne sous quelques grands régimes totalitaires du XXème siècle. Des livres pour enfants, avec en guest star : Lénine, Brejnev, Mao, Franco… Rien que du lourd, quoi !
Communisme, franquisme, révolution culturelle chinoise : riant programme, me direz-vous… Et vous n’aurez pas complètement tort, puisque, entre autre chose, on rit pas mal à lecture de certains de ces ouvrages.
S’ils sont très différents, dans la forme notamment, puisqu’il s’agit aussi bien d’albums illustrés que de romans, ces livres ont en commun un point de vue.
Ce sont en effet des regards de l’intérieur, des regards d’enfants, des récits de familles vues « d’en bas », avec des yeux tout neufs et pas mal écarquillés, il faut bien le dire.
Une vision bien moins manichéenne qu’à l’ordinaire, qui parvient à aborder des sujets graves, soit avec humour (Les aventures de Djerik), soit en prenant soin de montrer la complexité de ces régimes (la place du Leïko), et les enjeux individuels qui en découlèrent.
Des regards sans arrière pensée, sans prêt à penser, sans passé, d’enfants embringués malgré eux dans « la grande histoire ».

Puisque vous êtes sages (un peu trop d’ailleurs, ça manque de commentaires, tout ça !), je vais donc vous chroniquer un livre par jour, car en plus d’être « tendance », ces livres méritent vraiment le détour.
A découvrir donc prochainement sur ce blog :
La place du Leïko
Mao et moi
Le piano rouge
Les aventures de Djerik

dimanche 22 février 2009

Wallace et Gromit

Wallace l’inventeur et son chien à tout faire, Gromit, refont une petite sortie. Un DVD réunissant quatre courts-métrages paraît ces jours-ci. La plupart de ces aventures sont déjà des archi-classiques : c’est le cas d’Une grande excursion, de Rasé de près (Oscar 1993 du meilleur court-métrage d’animation) et d’Un mauvais pantalon (Oscar 1993 du meilleur court-métrage d’animation). Mais un inédit s’est glissé dans la programmation : Un sacré pétrin ! Une délicieuse affaire criminelle dans le milieu de la boulange. L’ambiance polar, la musique inquiétante, la naïveté distraite de Wallace et l’ingéniosité du chien sont toujours aussi délicieuses. Sans oublier naturellement trouvailles burlesques et inventions en tous genre, pâte à modeler et humour so british…

Wallace et Gromit, M6 Vidéo, 14,99€.

samedi 21 février 2009

l'abécédaire des amoureux

A présent que la Saint-Valentin est passée, on va enfin pouvoir parler… d’amour !
Pas du truc bidon imaginé par la fine équipe de concepteurs marketing de votre opérateur de téléphonie mobile, ni même de l’arnaque mentale vendue par une marque de fast food ou de fringues… Non, rien que du vrai amour, du naturel, sans OGM, sans colorant et autres conservateurs pas nets…
L’abécédaire des amoureux reprend en 26 lettres, 26 mots, et 26 courtes phrases, ce qui fait la nature, l’essence, ou parfois juste les à-côtés, de ce sentiment humain et étrange. Bisous, secret, oui !, petit mot, mélange… Autant de petites fenêtres ouvertes sur l’amour que se portent les hommes et les femmes, les enfants, les vieillards, les parents, les adolescents, etc.
Mes préférés :
Frisson / comme un glaçon qui réchauffe
Week-end / partir ensemble pour toujours, et revenir le lundi

Ventre / lieu magique où les histoires d’amour prennent vie
Ne manquez pas non plus, timidité, rendez-vous, zut!, et nus…
Le texte comme les illustrations sont pleins d’images souriantes, joyeuses, graves, malicieuses, et garantis sans dégoulineries sentimentalo-faciles.
Une œuvre personnelle, sincère et touchante. Conseillée à toute personne en âge d’aimer (de 0 à 120 ans environ).

L’abécédaire des amoureux, de Sandra Poirot Cherif, Rue du Monde, 16€.

jeudi 12 février 2009

A l’ombre des pirates

Un petit garçon assiste à l’abordage d’un navire par son père, vieux pirate éclopé, autoritaire et sanguinaire. Très philosophe, le fils du pirate s’interroge avec lucidité sur les papas du monde entier, dont le sort l’inquiète beaucoup. « Je ne veux pas me dire, un jour lointain, que je ne suis qu’un asticot sur le pont d’un bateau. Et je ne veux pas non plus que les enfants de mes enfants voient ce que je vois en s’y habituant. » Mais plus inquiétant encore que le sort des papas du monde entier, il y a celui des hommes, des femmes et des enfants noirs, enfermés en fond de cale…
Dans la série « calmons un peu les fantasmes belliqueux de l’espèce (mâle) humaine », voilà un nouvel opus intéressant.

A l’ombre des pirates, de Boris Le Roy, illustré par Benjamin Adam, Actes Sud junior (collection Cadet), 6,50€.

mardi 10 février 2009

Poèmes de Chine


Aube printanière

Sommeil profond du printemps, le jour s’est déjà levé.
Les oiseaux chantent de tous côtés.
Pendant la nuit, le bruit du vent et de la pluie n’a pas cessé.
Qui sait combien de fleurs ont pu tomber ?

Poème chinois de Meng Haoran, écrit il y a plus de mille ans.


Eh oui, je suis d’humeur bucolique aujourd’hui… Faut dire qu’un peu de délicatesse dans ce monde de crotte ne devrait faire de mal à personne. Donc, pour adoucir nos cerveaux à tous, je vous propose un peu de poésie. Il y en a plein d’autres comme ça dans Poèmes de Chine, des poèmes simplissimes, des évocations de nature, des scènes et des paysages qui symbolisent les sentiments humains. Le livre lui-même est un joli petit objet plein de grâce.
Surtout n’hésitez pas à le subtiliser à votre enfant, car cette poésie vieille de plus de mille ans n’a pas d’âge.

Poèmes de Chine, de Guillaume Olive et He Zhihong, Seuil, 13,50€.

lundi 9 février 2009

Lili la bagarre

Lili est une castagneuse. C’est bien simple, elle les éclate tous à la récré : pour un oui, pour un non, un mauvais regard, une phrase de travers… Son grand-père est un ancien coco qui a mangé sa carte. Lui, ce qui l’intéresse, c’est la politique. Mais la politique c’est dur à expliquer à une gamine de CM2. Pourtant, quand Aslan, le Tchétchène, le nouveau de la classe, risque de se faire expulser avec sa famille, Lili comprend qu’on peut se bagarrer autrement qu’en donnant des coups de poing.
Le style est vif, les dialogues et les réflexions argotiques de cette dure à cuire sont cocasses. Le personnage principal est attachant. Ou comment aborder intelligemment, avec humour et simplicité, les thèmes de la violence, de l’engagement, et de la politique, avec des enfants.
Un roman plein de pêche, parfois dans la figure, qui dépote !

Lili la bagarre, de Rachel Corenblit, éditions du Rouergue, collection ZigZag, 6,50€.

vendredi 6 février 2009

La balle fantôme

Si vous aussi, vous avez donné vie à un être humain dépassant à peine un mètre de haut, mais néanmoins fermement décidé à exterminer l’humanité entière à coup de canon, bazooka, mitraillette, missile intergalactique, épée laser, épée tout court, pistolet, glaive, surin, arc, et autre fusil à pompe… ce roman est pour vous ! Que dis-je, ce roman est pour lui !
Malgré les kilomètres qui nous séparent, et cet écran entre nous, cher lecteur, je sens que quelque chose en vous se détend…
(NB : si vous êtes le géniteur d’une mini princesse rose à cœurs roses, c’est normal que vous ne ressentiez rien, cette chronique ne vous concerne pas. Revenez plutôt demain, ou après demain, pour lire mes prochains messages)
…Car, oui, je vous le confirme, vous n’êtes plus seuls face à ce fléau. Et nul doute que Jean-François Chabas a dû être confronté à ces mêmes affres de parents pacifiques.
Mais comme il est très malin, ce sympathique Jean-François, il a écrit La balle fantôme. Une histoire aux allures de western moderne, qui se déroule dans la poussière du Nouveau Mexique, et qui devrait d’emblée accrocher votre micro Rambo. L’affaire tourne en effet autour d’un Colt Single Action Army, calibre 45, the revolver de la mort qui tue (pour une fois, ce n’est pas qu'une expression). Le narrateur, un gamin de 10 ans, pique un jour ce mignon petit jouet à son père, pour impressionner la fille dont il est amoureux (la psychologie masculine est parfois comme les voies du Seigneur : insondable). Sauf que le gosse se fait piquer son arme par un fou dingue des plus inquiétants…
Je ne vous raconte pas la fin, mais sachez tout de même que pour le héros du livre, cette aventure fait office de médicament, car après ça, il ne touche plus jamais une seule arme de sa vie. Well done, isn’t it ?

La balle fantôme, de Jean-François Chabas, collection Neuf de L’Ecole des loisirs, 8€.

jeudi 5 février 2009

Les saisons

Il y a rien que du classique et du traditionnel dans ce disque : chansons, comptines, contes, etc. Et pourtant, il réserve plein de fabuleuses surprises.
Les chansons, les poèmes et les comptines alternent avec des contes et des jeux, tour à tour interprétés par des adultes ou des enfants. Cela donne un patchwork très réussi, varié, coloré, et parfaitement rythmé.
Une déambulation sonore à travers les quatre saisons de l’année qui rappellera à vos enfants qu’à l’automne, il pleut, il mouille, et que les feuilles mortes se ramassent à la pelle, tandis qu’en hiver on récite du Jacques Prévert et qu’au printemps on chante auprès de ma blonde. Et pour ne pas faire de jaloux, il y a aussi l’été et ses gentils coquelicots ou encore le standard international Un jour en colonie…
Aaah, douces saisons de l’enfance… ! (soupir nostalgique)

Les saisons, par Jean-François Alexandre et Mathieu Le Nestour, Naïve, 23€.

samedi 31 janvier 2009

Mister Django et Madame Swing

Bon, inutile de vous le cacher plus longtemps et de toute façon c’est déjà dit dans le titre : il y a du swing dans cet album ! Il y en a même partout : dans le nom du groupe qui a réalisé le disque : les Doudou Swing. Partout entre les mots de ce conte musical, qui nous fait vivre la rencontre entre la musique manouche et le jazz. Il y en a également dans l’histoire d’amour entre Mister Django et Madame… Swing ! (bah tiens). Mais il fallait bien ça pour rendre hommage au grand maître Django Reinhardt, à sa musique et à sa culture.
Le récit est très documenté, mais néanmoins léger, joyeux et ludique, et on y apprend donc un tas de choses : quelques mots de manouche, à chanter le scat ou même comment ont été faits les bruitages. Un pur moment de… comment dire…ah oui, de swing, c’est ça !

Mister Django et Madame Swing, de Doudou Swing, Frémeaux et associés, 20€.

jeudi 29 janvier 2009

Les contes du musée de la Musique

Cette collection de livres-disques a pour but de raconter en mots et en musique les différents instruments exposés au musée de la Musique : vielle à roue, kamanché, gamelan, accordéon, marimba, cloche tibétaine, oud… Chaque instrument est le prétexte à une histoire, qui permet de le resituer dans son contexte historique et social.
J’ai un faible pour le très émouvant Auguste le galibot et la mélodie de l’espoir, consacré à la fanfare, dans les mines de charbon du Nord. Ainsi que pour le plus exotique, et assez chamanique, Kim, le gardien de la terre, où il est question du didjeridoo aborigène d’Australie.
Le dernier ouvrage paru, consacré au clavecin, Angèle, l’ange du clavecin, n’est pas mal non plus (même si, personnellement, je dois avouer une tolérance horaire assez limitée à cet instrument). Sur fond de Révolution française, on suit une gamine aristocrate, chassée de chez elle par le peuple en colère, et adoptée par un couple de paysans.
Chaque livre s’achève sur un petit cahier documentaire retraçant l’histoire et les spécificités de l‘instrument. Une très belle collection.

Angèle, l’ange du clavecin, texte de Marie Bertherat, illustré par Claire de Gastold, Actes Sud/Cité de la musique, 15€

mercredi 28 janvier 2009

Geneviève Laloy

Voilà une nouvelle venue sur la planète française des disques pour enfants, qui mérite qu’on lui consacre quelques minutes. Madame Geneviève Laloy, auteur compositeur, vient de sortir un album, qui s’appelle Si la terre… Et on trouve de belles choses dans ce disque. Certaines chansons, et plus particulièrement celle qui ouvre l’album, Moi je le sais, dit la sorcière, sont même assez décoiffantes. Il y souffle un air qui m’évoque les grands espaces, les vieilles chansons françaises, les chemises de bûcherons et les chevaux galopant, crinière au vent, sur la lande déserte… Hem, hem...Un air plutôt vivifiant, quoi. On y pioche également, de ci de là, une sympathique ode aux grand-mères, un plaidoyer pour que les lapins arrêtent de courir, et plein d’autres histoires d’animaux. Tout ça, dans une atmosphère musicale fortement imprégnée de jazz. Je ne suis pas fan de tous les morceaux, et les chansons les plus lentes m’ont semblé manquer parfois un peu de relief, mais si vous croisez cette artiste belge, prenez tout de même la peine de tendre l’oreille, elle a quelques trésors dans ses poches.

Si la terre…, de Geneviève Laloy, Victorie music, 17€.
Son site : http://www.genevievelaloy.be/ (vous pouvez y écouter des extraits de ses chansons, et galoper, vous aussi, crinière au vent, etc.)

samedi 24 janvier 2009

Le monstre que personne n’a vu

Voici une version de téléphone arabe qui devrait faire s’esclaffer les petits. Ou comment une taupe, qui a perdu ses lunettes, lance une effroyable rumeur, qui va semer la panique dans tout le voisinage.
D’ailleurs, le pré de monsieur lapin et madame taupe, et notre vraie vie à nous, c’est kif-kif pareil : on s’affole, on colporte, on amplifie et à la fin, on voit d’horribles monstres aux dents aiguisées partout. Et résultat : on a des ulcères. C’est malin, tiens.

Le monstre que personne n’a vu, de Danièle Fossette, illustré par Hervé Le Goff, Les P’tits albums du Père Castor, 4,95€.

vendredi 23 janvier 2009

La terre racontée aux enfants

Oui, je sais, vous avez eu votre dose de Yann Arthus-Bertrand, vous avez déjà tous ses posters, le dessous de plat, la serviette éponge et le string. Vous ne pouvez plus voir une vache de près sans penser à lui, vous avez adhéré au groupe de Facebook : "Pour que Yann Arthus-Bertrand reste dans le ciel et nous foute la paix…" Mais assumons donc les héros de notre époque ! Et celui-ci ne me semble, de loin, pas le pire. Alors, tant pis, je prends le risque d’une grande vague de désabonnements, et je vous parle de La terre racontée aux enfants. Ce livre, paru il y a quelques années, ressort dans une nouvelle version, écrite par Isabelle Delannoy, spécialiste du développement durable. Les photos de Yann Arthus-Bertrand sont donc à nouveau l’occasion de scruter notre planète au plus près, mais avec cette fois ci, le souci écologique en arrière pensée.
Véritable encyclopédie sur le développement durable, l’ouvrage propose des chiffres et des informations pour éclairer les jeunes lecteurs sur le monde comme il va (mal). En même temps, des pistes de réflexion et d’action sont données, afin de dépasser le simple constat, et d’inviter les nouvelles générations à s’engager.
Voilà, c’est dit.

La terre racontée aux enfants, de Yann Arthus-Bertrand et Isabelle Delannoy, De la Martinière jeunesse, 19,50€.

jeudi 22 janvier 2009

La philosophie dans le… théâtre

Bon allez, je suis sûre qu’il y en a parmi vous qui n’ont rien de prévu lundi prochain à 20h30. Maintenant qu’il n’y a plus de pub à regarder à la télé, il faut bien trouver des occupations, hein… Donc, à tous ceux-là : réjouissez-vous, j’ai un super plan !
Tenez-vous bien, il s’agit d’une "Soirée Enfance et philosophie" (je sens que ça vous en bouche un coin). En vrai, c’est de la promo pour la collection Chouette ! Penser des éditions Gallimard. Je n’ai pas encore farfouillé dans ces petits livres de toutes les couleurs, mais les titres sont particulièrement alléchants : De quoi rire ?, Le mélange des sexes, Gagner sa vie, est-ce la perdre ?, Pourquoi les hommes font-ils la guerre ?, Le monstrueux, etc.
En tout, une quinzaine d’ouvrages sont parus, sous la houlette de la philosophe Myriam Revault d’Allonnes, avec le louable objectif de mettre la philosophie à portée de jeunes et d’inviter nos descendants à penser. Rien que ça. La dame sera sur la scène du théâtre de la Colline, à Paris, pour présenter cette collection, et discuter philo.

Lundi 26 janvier, 20h30, au théâtre de la Colline, Paris (XXe). Entrée libre sur réservation au : 01 44 62 52 00 ou à l’adresse : contactez-nous@colline.fr

jeudi 8 janvier 2009

Quand chez toi c'est l'Antarctique, va donc en Afrique...

J’ai pensé qu’un petit séjour au chaud s’imposait par les – 15° qui courent.
Voici une sélection d’albums relativement récents qui vous télétransporteront direct en Afrique. Allez, allez, on tombe le col roulé, le sous-pull, le Damart, le tricot de corps, le pull en laine, la polaire et la robe de chambre, et on sort son boubou…


Diabou Ndao

Diabou Ndao, ce qui la botte, dans la vie, c’est de casser des gnioules et de manger les petites amandes qui se trouvent dedans. Kézako gnioule ? Pffff, faut vraiment tout vous expliquer… Une gnioule, bande d’ignares, c’est une petite noix qui pousse sur les palmiers. Bon, ça y est, on peut continuer ? Donc, Diabou Ndao, elle mange des gnioules. Toute la journée, et toute la nuit. Et le jour où un lion débarque et fait trembler tout le village, la charmante enfant refuse de laisser ses gnioules. Et donc, ce qui doit arriver arrive : le lion avale Diabou Ndao. Logique. Sauf que Diabou Ndao, c’est pas la dernière des cruches, et au lieu de rester dans le lion, elle en ressort illico par ses fesses. Et le lion, alors, qu’est-ce qu’il fait ? Eh ben il remange Diabou Ndao, pardi ! Et je vous laisse le plaisir du dénouement de cette truculente histoire, racontée par Mamadou Diallo, grand conteur sénégalais. Un autre compliment au passage pour Vanessa Hié, qui a réussi à rendre dans ses images l’humour et le tempérament de cette épatante enfant.

Diabou Ndao, texte de Mamadou Diallo, illustrations de Vanessa Hié, Syros, 10,50€.


Solinké du grand fleuve

Seul sur son île au milieu du fleuve, Solinké comprend que son père ne reviendra pas, et qu’il a rejoint sa mère, parmi les étoiles du ciel. L’enfant va alors apprivoiser un oiseau, ainsi que ses peurs, pour traverser un jour le fleuve qui le sépare des autres hommes.
Ce livre, bien que vieux comme le monde, puisque paru en 1996, a le droit à une dérogation spéciale car il est sublimissime ! Deux hypothèses s’offrent toutefois à nous : soit je me trouvais dans un état d’hypersensibilité aiguë au moment où je l’ai lu, et cela explique l’émotion profonde qu’il m’a procurée. Soit ce livre est d’une grande beauté, son texte d’une rare intensité poétique et d’une portée philosophique très juste.
Le mieux, c’est peut-être que vous le lisiez, en attendant que je vous communique les résultats de mon expertise psychiatrique, non ?

Solinké du grand fleuve, écrit superbement par Anne Jonaz, illustré de main de maître par François Roca, éditions Albin Michel.


Crocodile, père et fils

Si vous n’étiez toujours pas convaincu que le crocodile est un animal fourbe, sournois, et d’une ingratitude abyssale, je vous invite à lire ce conte pour le moins édifiant. Et si après ça, vous prenez encore un croco en stop, vous ne pourrez vous plaindre qu’à vous-même…

Crocodile, père et fils, écrit par Yves Pinguilly et illustré par Florence Koenig, Autrement jeunesse, 12,50€.



Sous la peau d’un homme

Méfiez-vous des hommes trop parfaits : ce sont parfois des femmes… Voilà la magnifique morale de cette histoire !
Pour rabattre le caquet à son macho d’oncle, une jeune fille met son cousin au défi : après avoir parcouru le monde pendant un an et un jour, celui d’entre eux qui tirera au mieux profit de son voyage aura gagné...le respect. Evidemment, au bout de quelques heures, la fille a ratatiné son ballot de cousin, qui se retrouve comme un nigaud perdu dans une forêt sans rien à manger. Mais notre pasionaria ne s’arrête pas là, et elle séduit dans la foulée un prince misogyne, en se faisant passer pour un homme... Praline Gay-Para s’amuse avec son lecteur, jongle avec le second degré, l’ironie et la moquerie. Au final, elle zigouille avec délice et talent tout un tas de préjugés sexistes. Désolée, mais moi, je ne peux pas m‘empêcher d’exulter quand je lis ça !

Sous la peau d’un homme, texte de Praline Gay-Para, illustrations d’Aurélia Fronty, Didier jeunesse, 14€.


Le fil d’or de Fatinou

Pour aller danser à la fête du village, la petite Fatinou entend bien être la plus belle. Elle tanne donc sa pauvre mère pour qu’elle lui couse sa robe, là, maintenant, tout de suite ! Mais sa mère lui explique qu’elle doit attendre qu’on lui ait donné le fil d’or… Le fil d’or ? Bah oui, pour que Fatinou soit la plus belle pour aller danser, hé-hé-hé-hé… Bref, la gamine n’en pouvant plus, elle part seule dans la nuit, chercher elle-même son fil d’or. Et la voilà qui tombe sur un singe dépressif, perché en haut d’un baobab… Sous la plume chantante de Françoise Jay, cette histoire initiatique est un petit bonheur. Mais la Palme d’or va à Frédérick Mansot, qui signe de superbes illustrations, vives et richement colorées, peintes sur des assemblages de tissus africains.


Le fil d’or de Fatinou, texte de Françoise Jay, illustrations de Frédérick Mansot, Ed. Gautier-Languereau, 13,50€.


Contes d’Afrique pour les tout petits

Tour à tour espiègles, morales, déroutantes, ou tout simplement cocasses, les cinq histoires de ce livre disque sont délicieuses, et parfaitement contées par Souleymane Mbodj.



Contes d’Afrique pour les tout petits, par Souleymane Mbodj, illustrations de Hervé Le Goff, Milan, 15€.



Le mauvais juge

Ce texte, tiré des Petits contes nègres pour les enfants des Blancs, est une jolie variation sur l’art de se passer une patate chaude. Qui donc a fait des trous dans l’habit du tailleur ? C’est pas moi dit la souris, c’est le chat. C’est pas moi dit le chat, c’est le chien. C’est pas moi dit le chien, c’est le bâton, etc.
Blaise Cendrars décrit dans le rôle du mauvais juge, un babouin fat et fainéant, criant de vérité (si tant est qu’un babouin puisse accéder aux fonctions de juge. Je ne sais pas ce qu’en pense Rachida.) Et pour une fois, c’est une histoire qui finit mal. Même si le babouin ne sort pas grandi de l’affaire, c’est tout de même la faim et l’injustice qui gagnent. Et moi, j’aime bien que ça finisse mal, parce que ça change un peu (et que, vous l’aurez compris, je suis une sorcière).

Le mauvais juge, de Blaise Cendrars, illustré par Merlin, Le Sorbier, 13,50€.

mardi 6 janvier 2009

Sorcières en colère

Il est loin, le bon vieux temps, où les sorcières terrorisaient les enfants. Aujourd’hui, entre les marchands d’armes, les pédophiles, les intégristes, les pollueurs en tous genres et les dictateurs, la concurrence est rude. Les sorcières se sentent – à raison – sur le carreau. Et insulte suprême, la fête d’Halloween a fini de les ridiculiser !
Les sorcières en colère sortent donc manifester. Mais comme cela ne suffit pas, elles emploient les grands moyens. Et là, on a beau être adulte, responsable, savoir que les livres pour enfants ne sont que des histoires, et qu’accessoirement, les sorcières n’existent pas. Eh ben, on jubile à l’évocation des tortures infâmes que ces vilaines sorcières font subir aux forces humaines du mal…
Une réflexion sur nos peurs, sur un monde qui déraille, sur le « mal » et ses multiples disciples. Le tout servi avec énormément d’humour, de grincements de dents, et de scènes horrigolotes (= horribles + rigolotes)
Les sorcières sont absolument délicieuses d’insolence, de mauvaises manières et de méchanceté. Petit roman acide et drôle, rehaussé par de belles illustrations en noir et blanc modernes et stylisées.

Sorcières en colère, roman de Hélène Vignal, illustré par Diego Fermin, éditions du Rouergue, collection ZigZag, 7,50€.

lundi 5 janvier 2009

Où sont les zizis ?

J’ai une grave nouvelle à vous annoncer : les zizis ont disparu !
J’ai bien cherché, regardé de près, observé de loin, examiné par terre dès fois qu’il en serait tombé un… Non, rien, Mesdames et Messieurs, pas l’ombre d’un zizi humain!
Figurez-vous que j’ai lu Tout nu ! une histoire d’enfants qui décident de descendre dans la rue, habillés tout nus. Au début, il n’y en a qu’un mais à la fin, ils sont des milliers. Eh ben, vous me croirez ou non, y en pas un seul qui a un zizi ! Pas le bout du commencement d’un petit truc qui pendouille ou qui fendouille.
Un peu inquiète, je me suis renseignée auprès de l’auteur : où sont les zizis ? que j’lui ai demandé. Pas vus, qu’il m’a dit. Ils avaient déjà disparu quand l’illustrateur a rendu ses dessins. C’est l’illustrateur qui les a supprimés, tu crois ? Ou l’éditeur avant ça, qui les a subtilisés ? Pas de réponse, cette fois…

C’est alors que je me suis rendue compte que je n’étais pas seule à chercher les zizis. Susie Morgenstern, aussi, elle cherche. Elle a même écrit un livre pour dire que ce n’est pas normal qu’il n’y ait plus de zizis. Dans son album, Comme il faut, une petite fille demande un poupon avec un zizi de garçon. Et sa grand-mère a beau faire tous les magasins de la région, elle n’en trouve pas un seul. Résultat, elle est obligée de le coudre elle-même. Là, j’avoue, j’étais un peu déprimée. S’il faut se fabriquer soi-même ses zizis de mecton, où va-t-on ?
J’étais donc sur le point de lâcher l’affaire, quand l’écrivain et éditeur Alain Serres m’a tout expliqué. Dans son livre, page 40, il était écrit : « Si tes parents craignent de tomber sans être prévenus sur le dessin d’un zizi tout nu… réponds-leur qu’il paraît même que ça existe dans la vie, les zizis ! Et que certains parents en ont aussi ! » Et carrément, il y en avait quatre dessinés à côté !
Et puis dans la foulée, j’en ai aperçu un en plein milieu de Tout nu (le même titre qu’au début, oui, mais sans point d’exclamation, et avec un zizi, donc.)
Alors, Susie, ne désespérez pas, il reste encore quelques petits zizis de ci de là. Le tout, c’est de bien chercher. Et surtout, si vous en repérez un, faites des réserves, parce que moi j’vous le dis, les zizis coupés, ça ne repousse pas. (ah zut ! j’avais dit que je ne proférerais plus d’horreur sur ce blog…)



Mes preuves (des chiffres qui ne trompent pas) :
Tout nu !, de Ludovic Flamant et Pascal Lemaitre, chez Pastel = 0 zizi.
Comme il faut, de Susie Morgenstern et Jacqueline Duhême, éditions du Rouergue. = 0 zizi +1 cousu main.
Comment apprendre à ses parents à aimer les livres pour enfants, d’Alain Serres et Bruno Heitz, Rue du monde = 4 zizis.
Tout nu, de Taï-Marc Le Thanh et Benjamin Chaud, Gautier-Languereau = 1 zizi.

jeudi 1 janvier 2009

Un bel an neuf, tout neuf !

A vous tous , pour cette nouvelle année :







AMOUR,








TRAVAIL,


ET SANTE...